Steve Jobs 的成功心法,9 句語錄道出思想差距


2020.03.26


美國蘋果公司的創辦人 Steve Jobs 在2011年逝世,轉眼已過了9年,一代的科技巨星殞落,多少人扼腕嘆息。自從賈伯斯推出 iPhone 智慧型手機後,改變了太多人的生活,時至今日 iPhone 仍佔手機市場的極大比例,而為傳奇的賈伯斯,也有一些經典語錄流傳於世。

 

“Innovation distinguishes between a leader and a follower.”

「創新決定了成為領導者或跟隨者的區別。」

 
“Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. You are already naked. There is no reason not to follow your heart.”

「記住,每個人終究會死去,所以你不需要再患得患失。而當你已經赤裸裸地面對死亡,那就沒有什麼事情能阻擋你去做自己想做的事。」

 

“Being the richest man in the cemetery doesn’t matter to me. Going to bed at night saying we’ve done something wonderful that’s what matters to me.”
「成為墳墓堆中最有錢的人對我還說毫無意義,對我而言真正重要的是,晚上睡覺前我可以告訴自己我今天做了一件了不起的事。」

 

“You can’t connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards.”

「你不可能有先見之明,只能有後見之明。」

 
“Stay Hungry, Stay Foolish.”

「求知若飢,虛心若愚。」

 

“Design is not just what it looks like and feels like. Design is how it works.”
「設計不只是外表和感覺,設計是產品如何運作。」

 

“Creativity is just connecting things.”
「創意只不過是融會貫通後所得到的想法而已。」

 

“We’re here to put a dent in the universe. Otherwise why else even be here?”
「活著就是為了改變世界,難道還有其他原因嗎?」

 

“The only way to do great work is to love what you do. If you haven’t found it yet, keep looking. Don’t settle.”
「成就的唯一途徑是熱愛自己的事業,如果你還沒找到的話,繼續尋找,不要屈就。」

 

回到上一頁