「無論你是什麼樣的人,都要成為最好的自己。」安海瑟薇的人生哲學


2020.03.26


(圖片來源:網路)

 

在演藝生涯中扮演過許多角色的安海瑟薇,擁有不少代表作,其中如《穿著 Prada 的惡魔》和《高年級實習生》等作品更是叫好叫座。女神小安不只在劇中的角色沈穩而知性地啟發人心,現實生活中的她也一樣睿智而充滿魅力,對於人生的哲學更有一番獨到見解,以下整理了6句安海瑟薇的語錄,一起來感受女神的啟示吧!

 

“You cannot live your life to please others. The choice must be yours.” 

「妳活著不能只討好別人,每一個選項都該為自己負責。」

 

“A man told me that for a woman, I was very opinionated. I said, 'for a man you're kind of ignorant'.”  

「有個男人曾經對我說,作為女人我很自以為是。而我對他說:『作為男人,你有點愚蠢。』」

 

“I believe I’ve always been a big believer in equality. No one has ever been able to tell me that I couldn’t do something because I was a girl.”   

「我始終相信平等的價值,從來沒有人可以告訴我說,因為我是個女孩,所以有些事我不能做。」

 

“I don't take anything for granted. I've been given extraordinary opportunities, I've also fought for extraordinary opportunities. So I don't believe you're ever just there in this golden moment. You probably always have to remind people that you're there, that you have something to offer, maybe something beyond what they could imagine for you.”

「我不將任何事視為理所當然。我曾得到絕佳的機會,但我也為了得到好機會而奮鬥。所以我不相信機會只是剛好湊巧發生在人的身上你需要一直去提醒其他人你在這裡,你有能力可以做事,且甚至可能還蘊藏著一些他人無法想像的能力。」

 

“You're only human. You don't have to have it together every minute of the day.”

「你只是個人,你不需要時時刻刻都保持得有條有理。」

 

"If you’re not someone who has a natural and effortless love for yourself, it’s hard to let go of your desire to please other people, and that’s really not an ingredient for a happy life."

「如果你不是天生就對自己很有自信的人,『停止取悅別人』常常會是件很困難的事,但那真的對快樂的人生沒什麼幫助。」

 

 

回到上一頁