【閱讀】《我很想成為文盲填詞人》黃綺琳築夢之路
一開始寫的時候，很是乏力，逐句逐句拼拼拼圖一樣拚命拼下去......。黃綺琳。《我很想成為文盲填詞人》。香港：明文出版社，2013年10月初版。
接著中秋連假，我自己又休了一天。進了公司，同事已將昨日來的掛號放在我桌上。
如果說，休息是為了養精蓄銳，走得更長遠，讀《我很想成為文盲填詞人》，則是回首來路，讓腳下更加清晰。
「填詞人」Norris，黃綺琳在書中娓娓道來，她如何從一個懷有「填詞」夢想的中學生、初生之犢、到真正意識自己是一個「填詞人」。
做為一個電視兒童，從小看過無數影劇，那些過了許多年，仍如昨日般清晰的劇情，肯定是有打動人心之處，而深印於腦海。書本的內容，亦然。我讀Norris自序提及之《理想再見》歌詞在完成九個月後，成功面世。我想起恩師陸孟雁老師曾說：baby《漢西翻譯面面觀：理論與實踐》著作從開始下筆到完成出版，恰恰是九個月，真的像是孕育一個baby一樣。不知道Norris是不是也有同感。
我想起該在《課堂外的風景》系列書上提及，作家簡媜老師描述，國文課本發下來，想把課本吃下去。在在展現其熱愛文學之情。我很想趕快閱讀書中的內容，該是用午飯的午休時間，我一心多用，書中附著Yellow！主唱《理想再見》的YouTube連結QR code，我又迫不急待地聽賞一番。
歌詞搭配著MV中，歌手青春年少的記憶，勾勒起我的歲月。我憶起，高中時期，因著電腦課的作業，我和班上幾位女同學，我們曾經改編《那些花兒》歌詞為《那年春冬秋夏》，拍攝我們自己的MV。還有畢業時，熱音社同學自創曲《黃金葛的夏天》在畢業典禮獻唱，源自時校長說我們學校特色植物就是黃金葛。
原來，我們雖然沒有立志成為「填詞人」，但也無心插柳做過「填詞」。
每個萌芽的夢想，在茁壯的過程，需要愛、熱情、汗水，甚至是淚水的滋養。Norris在書中提及，陪伴她一起跳下來，嘗試創作的朋友豬精。過程中，兩個人不乏對於作品的調整，雖有過意見相左，仍憑藉著感情和對於創作懷有的熱情，走過並持續產出。我想起我們拍攝《那年春冬秋夏》時，也有過誤會，化解開之後，短短的MV，仍是我長長的回憶。我想，整理本書文稿的過程，Norris也該是再次走過這段旅途，而被《理想再見》勾起記憶的我，也是心癢癢地挖出影片重溫。不禁嘆服我同學的才華，怎麼能夠寫出如此棒的歌詞、演唱如此深情，我在MV末寫下的結語也不賴ㄟ，還有同學專業的拍攝。我們不愧，好歹當年也是語文實驗班的。
我在說出答案之前沒有想過自己填了這麼多demo，卻還未入行或有歌詞成功出版，是一件多麼有問題的事。黃綺琳。《我很想成為文盲填詞人》。香港：明文出版社，2013年10月初版。
我想之所以不覺得是問題，是因為投身於所愛之中吧! 我自己是在國二時，漸漸發現自己對於文學的興趣，延伸閱讀：為自己出一本書！《榛芯話》寫劇情回味、語句品味、生活滋味，揉合人生韻味。
於是高中升學就鎖定有語文實驗班的社區高中，而非師長認為更加好選擇，有更多資源的台北市學校或是國立學校。一般都是到了高二才因志向分為一、二、三類組，而實驗班不拆班，我們直接就是第一類組。我們看似早在入學，決定參加實驗班考試時，就已經決定了我們的升學方向，高二時，雖然不拆班，我們仍和隔壁的數理實驗班，互有過學生決定換組而互調班級。恰似，那次段考，我們班物理全校第一名、隔壁地理第一名。有一說，我們兩班班導師還被校長請去喝咖啡，問是分錯了嗎?兩班搞什麼。我想起國三時，地理老師就曾預言過，如果現在講的東西，你一點也聽不懂，那你以後別讀第一類組，因為高中之後，更複雜。也許複雜的事物是更需要理科腦袋來去理解，而物理的公式，文組腦袋，可能在那些單元特別強項吧!
我的簡單腦袋，並沒有將事情想得那麼複雜，就像做為一個簡單讀者，只是簡單讀著Norris填詞的故事，沒有想太多，就跟著她一路跌跌碰碰，有過興奮也有過想要吶喊出自己填過呀!但出街的不是自己的版本，有些惆悵，然後還是在寫著。直到旁人的反應，方如當頭棒喝，驚醒夢中人。恰似當年在實驗班，我們就被要求著因為是「語文」實驗班，國文、英文一定要是年級第一不說，我們還被要求要向上屆實驗班看齊，科科年級第一。其實打從高一，我們就為了維持成績，要留第九節，不像其他班級上完八節課，就可以回家。那些後來在高二轉去隔壁數理實驗班的同學，其實也是這樣熬過一年的呀! 所幸，在高二時，大多數同儕都在抉擇類組時，再一次，找到方向。做為一個非粵語使用者，我必須承認書裡有很多粵語字，我還看不懂，然後雖然是用中文表述，但涉及粵語的專業標音等，那就還不是我可以理解的世界。但，我還是很喜歡這本書的。
就像書中一開始，Norris提及沙士是她中四，我就開始算起，那年我小五，雖然身長的地方不同，但總有些事情，是我們共同的記憶。就像明明是想寫讀書心得，卻不斷穿插其中的，我的中學。《我很想成為文盲填詞人》就是這樣的故事，你可以從中讀到自己，雖然不見得是同樣的夢想，但小時候的你，一定也有過喜歡的事情，也曾經廢寢忘食投入過，然後，你也確實經歷過一些趣事，讓你迷茫過，思索自己是不是真的走在路上?
很高興有機會拜讀《我很想成為文盲填詞人》，了解被看見的光芒背後，是先有過酸苦滋味。也重拾自己心中被遺忘的熱情。
原來我曾經這麼喜歡過一件事，曾經這麼想完成一件事。黃綺琳。《我很想成為文盲填詞人》。香港：明文出版社，2013年10月初版。
《我很想成為文盲填詞人》：由黃鐦監製，黃綺琳執導兼編劇之新片《填詞L》榮獲第60屆金馬獎頒獎典禮兩項提名，包括女主角鍾雪瑩提名「最佳女主角」及黃綺琳提名「最佳改編劇本」，二人均首度提名上述獎項，現透過文字答謝大家的祝賀：
鍾雪瑩：「謝謝大會，謝謝《填詞L》的所有工作人員守望相助，謝謝廣東歌。黃鐦黃綺琳剛剛約了我今晚食燒肉，就像當初叫我一起拍電影如此即興又認真，我會多吃幾塊！謝謝！」
黃綺琳：「第二次參加金馬獎，感覺比第一次還緊張。上次最高興是《金都》朱栢康提名最佳男主角，今次《填詞L》入圍兩個獎項，非常開心尤其是鍾雪瑩提名最佳女主角，超級幸運有她，一個超級會演戲的填詞人，一個超級會填詞的最佳女主角！恭喜！趕緊慶祝一下！」
